top of page

Filmes

Esta seção traz informações e comentários sobre os principais títulos de filmes chineses. Clique nas capas dos filmes para ver as informações.

jinyiwei_small.jpg

JǏN YĪ WÈI 锦衣卫
14 BLADES

Ficha Técnica

Título Original: jǐn yī wèi (锦衣卫)
Gênero: ação, drama e suspense
Duração: 114 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Daniel Lee
Produção: Wang Tianyun e Susanna Tsang
Roteiro: Daniel Lee e Abe Kwong
Coreografia: Ku Huen Chiu
Música: Henry Lai

Sinopse

Treinados clandestinamente em combate desde a infância, os jǐn yī wèi (锦衣卫) eram mestres das 14 lâminas. Acima da lei e com licença para matar, dedicaram suas vidas e proezas letais a serviço do imperador somente.

Quando a corte imperial é assumida pelo eunuco Jia, o melhor dos jǐn yī wèi (锦衣卫), qīng lóng (青 龍) é enviado numa missão para roubar uma lista que identifica aqueles que ainda são leais ao Imperador.

Durante a sua tarefa, qīng lóng (青 龍) é traído, mal conseguindo escapar com vida. Ao mesmo tempo que os jǐn yī wèi (锦衣卫) caem sob o controle de jiǎ jīng zhōng (賈 精 忠).

Agora, como o homem mais procurado da terra, qīng lóng (青 龍) deve reunir simpatizantes a se levantar contra Jia e restaurar o Imperador ao poder, mas em seu caminho estão os assassinos mais mortais da terra, seus antigos irmãos, o jǐn yī wèi (锦衣卫).

jinyiwei_small.jpg

JĪNG WǓ FĒNG YÚN CHÉN ZHĒN 精武風云: 陳真

LEGEND OF THE FIST:THE RETURN OF CHÉN ZHĒN

Ficha Técnica

Título Original: 精 武 風 云: 陳 真 (jīng wǔ fēng yún chén zhēn)
Gênero: Ação, Drama e História
Duração: 113 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Wai-keung Lau
Roteiro: Gordon Chan
Música: Chan Kwong-wing
Site oficial: http://www.mediaasia.com/legendofthefist/

Sinopse

Sete anos após a aparente morte de Chén Zhēn, que foi baleado depois de descobrir o responsável pela morte de seu professor (Huo Yuanjia), um misterioso chega do exterior na Xangai ocupada pelos japoneses.

Ele faz amizade com um chefe da máfia local e disfarçando-se como um lutador mascarado à noite, tem a intenção de acabar com todos os envolvidose libertar a China.

jinyiwei_small.jpg

YÈ WÈN QIÁN CHUÁN
(叶问前传; IP MAN, NASCE A LENDA)

Ficha Técnica

Título Original: 叶问前传 (Yè Wèn qián chuán; Ip Man, nasce a lenda)
Gênero: Ação
Duração: 100 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Herman Yau
Roteiro: Erica Lee

Sinopse

O filme se baseia na estória de como Ip Man iniciou seu treinamento de Wing Chun (咏春拳; yǒng chūn), arte marcial chinesa, vida romântica e luta contra os invasores japoneses. Entretanto, muito do que é apresentado no filme faz parte da ficção, como o irmão adotivo.

Para aqueles que não conhecem, IP Man foi o mestre do Bruce Lee.

jinyiwei_small.jpg

AFTERSHOCK - 唐山大地震 (TÁNGSHĀN DÀDÌZHÈN)

Ficha Técnica

Título Original: 唐山大地震 (Tángshān dàdìzhèn) / Aftershock
Gênero: Drama e História
Duração: 135 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Feng Xiaogang
Roteiro:
Produção:
Música:
Fotografia:
Direção de Arte:
Edição:
Site oficial do filme: http://aftershock.hbpictures.com/

Sinopse

O filme é baseado no terremoto de Tángshān, que ocorreu em 28 de julho de 1976 e tirou a vida de 240.000 pessoas.

Quando uma mãe é informada pela equipe de resgate que o seu casal de filhos gêmeos de 7 anos está soterrado sob os escombros próximos um do outro e que a escavação para salvar um deles resultaria num desabamento sobre o outro, ela é forçada a tomar a decisão mais difícil de sua vida: escolher quem salvar.

A estória avança no tempo até 32 anos depois, com um final dramático.

"Tángshān dàdìzhèn" é um filme sobre o perdão e a coragem e força do ser humano ao enfrentar um desastre natural extremo.

Resumimos a sinopse para não estragar as surpresas e dramas do filme.

jinyiwei_small.jpg

QIĀNG WÁNG ZHĪ WÁNG 鎗王之王
TRIPLE TAP

Ficha Técnica

Título Original: 鎗 王 之 王 (qiāng wáng zhī wáng)
Gênero: Ação e Drama
Duração: 117 minutos
Lançamento: 2010
Produção: Henry Fong e Mandy Law
Direção: Derek Yee
Roteiro: Tin Nam Chun,Ho Leung Lau e Tung-Shing Yee
Coreografia: Wong Wai-fai
Música: Peter Kam
Site oficial: http://qwzw.ent.sina.com.cn/ e http://www.emp.hk/title.php?film_id=64

Sinopse

Ken Yao, um cara calmo e ponderado, é gestor de fundos com um currículo exemplar, um salário impressionante e um jeito de estar no lugar certo na hora certa. Ele pratica tiro como hobby e é um excelente competidor, tendo vencido muitos campeonatos.

Durante uma competição, Ken encontra um novo participante, o policial Jerry Chang, e o vence, levando o campeonato. Os dois personagens iniciam então uma tensa relação de admiração mútua.

Ken deixa a competição em seu carro e no seu caminho se depara com o roubo de um carro-forte. A fim de salvar um policial que está prestes a ser baleado pelos assaltantes, Ken decide intervir e ajudar. Empregando suas habilidades do tiro perfeito, ele consegue matar quatro dos assaltantes, mas um deles consegue escapar.

Ken é levado para a delegacia para interrogatório e o policial encarregado pelo caso é nada menos que Jerry Chang, seu rival de tiros.

A atitude de Ken levanta sentimentos divididos entre a polícia. Enquanto para alguns ele é um herói que deve ser admirado, outros acham que ele é culpado por descumprir a lei de uso de arma de fogo, devendo ser preso, mas ainda existem outros que pensam que ele faz parte da quadrilha que assaltou o carro-forte e está profundamente envolvido no crime.

jinyiwei_small.jpg

KǑNG ZǏ - (孔子 ;CONFÚCIUS)

Ficha Técnica

Título Original: kǒng zǐ - (孔子)
Gênero: Drama e Biografia
Duração: 125 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Mei Hu
Produção: Sanping Han
Fotografia: Peter Pau
Música: Cong Su

Sinopse

Baseada na biografia de um dos mais influentes pensadores da história da China.

Na China em 500 a.C., durante o "Período de Primavera e Outono", kǒng zǐ (孔子; Confúcio), um cidadão reverenciado por sua sabedoria notável, é feito ministro no antigo reino de Lu. Sob sua liderança inspirada, Lu sobe a novas alturas, mas se torna um alvo de conquista para a nação guerreira do Qi.

Ameaçado de aniquilação pelo seu poderoso vizinho, um povo desesperado clama pelo seu grande professor para conduzir seu mais poderoso exército. Quando Confúcio oferece uma surpreendente vitória contra todas as probabilidades, uma aristocracia ciumenta se prepara para destrui-lo. Mas, nunca deve se subestimar um homem notável, cuja sabedoria é mais poderosa que a espada.

jinyiwei_small.jpg

DÍ RÉN JIÉ ZHĪ TŌNG TIĀN DÌ GUÓ YÙ GÀO PIĀN
(狄仁傑之通天帝國 預告片)

DETETIVE DEE E O MISTÉRIO DA CHAMA FANTASMA

Ficha Técnica

Título Original: 狄仁傑之通天帝國 預告片 (dí rén jié zhī tōng tiān dì guó yù gào piān)
Gênero: Mistério, Aventura e Ação
Duração: 118 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Hark Tsui
Roteiro: Jialu Zhang
Diretor de Ação: Sammo Hung Kam-Bo

Sinopse

Uma série de assassinatos mistériosos podem afetar a coroação da primeira imperatriz da China e para solucionar seu mistério, o famoso detetive Dee, que estava exilado por oito anos, é convocado.

jinyiwei_small.jpg

INIMIGOS DO IMPÉRIO - 夜宴 (YÈ YÀN)

Ficha Técnica

Título Original: 夜宴 (yè yàn) / The Banquet
Gênero: Drama
Duração: 130 minutos
Lançamento: 2006
Direção: Feng Xiaogang
Roteiro: Qiu Gangjian e Sheng Heyu
Produção: John Chong e Wang Zhongjun
Música: Tan Dun
Fotografia: Zhang Li
Direção de Arte: Timmy Yip
Edição: Liu Miaomiao

Sinopse

O filme se passa na China antiga durante o período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos (907-960 BC), quando as dinastias sucediam umas as outras rapidamente no norte e vários estados independentes lutavam entre si no sul. Neste tempo, o Império de Khitan na Manchúria está pronto para conquistar a China a qualquer momento.

Neste contexto caótico vive uma rainha lendária, bela e inteligente, a Imperatriz Wan (Ziyi Zhang) que pode enviar milhares de exércitos com o seu charme e lutar centenas de soldados com a sua espada. Mas algo falta em sua vida. Ela nutre um amor proibido pelo seu enteado, o Príncipe Wu Luan (Daniel Wu), quatro anos mais velho do que ela, com uma personalidade introvertida e melancólica, que se afasta do palácio para estudar as artes da música e da dança.

Quando o Imperador morre repentinamente, seu irmão mais novo Li (Ge You) assume o trono e a Imperatriz Wan choca a todos concordando em casar-se com ele, convencida que este é o único caminho de proteger Wu Luan.

Já devastado pela morte de seu pai e chocado com o casamento de sua madrasta com o seu tio, Wu Luan se sente no limite quando percebe que a sua vida corre perigo. Após sobreviver, numa cena de grande ferocidade marcial, a tentativa de assassinato encomendado pelo seu tio, ele decide retornar ao palácio e se vingar pessoalmente do seu tio, que ele acredita ter matado o seu pai.

Assim que retorna ao palácio, o jovem príncipe se encontra envolvido num duplo triângulo amoroso: de um lado a Imperatriz Wan e no outro Qing Nu (Zhou Xun), a filha do Ministro Yin Taichang (Ma Jingwu) que está disposta a sacrificar a sua vida pelo seu amor.

Quando o Imperador proclama um grande banquete para celebrar o seu centésimo dia de reinado, Wu Luan percebe que o momento chegou, porém a Imperatriz Wan e o Ministro Yin Taichang também têm os seus próprios planos.

jinyiwei_small.jpg

SĀN GUÓ ZHĪ: JIÀN LÓNG XIÈ JIǍ 三国之见龙卸甲

OS TRÊS GUERREIROS: A RESSURREIÇÃO DO DRAGÃO

Ficha Técnica

Título Original: Sān Guó Zhī: Jiàn Lóng Xiè Jiǎ( 三国之见龙卸甲)
Gênero: Ação, Drama e História
Duração: 137 minutos
Lançamento: 2008
Direção: Daniel Lee Yan Kong
Roteiro: Daniel Lee Yan Kong e Lau Ho Leung
Música: Henry Lai
Coreografia: Sammo Hung Kam-Bo e Tak Yuen
Site oficial: http://www.three-kingdoms.com/

Sinopse

O filme "Três Guerreiros: A Ressurreição do Dragão" é ambientado na China antiga, no final do Período Leste da dinastia Han (cerca de 220 dC), durante o qual o Império foi dividido em três grandes potências: o Reino de Wei (ao sul da Planície Central, terra do norte), o Reino de Shu (a oeste do Planalto Central, terra dos rios), e o Reino de Wu (ao sul do Planalto Central, terra do sul). Cada um travando uma guerra com o outro para ganhar o "Mandato dos Céus" e se tornar o próximo a unificar o vasto país. Esta foi uma das mais famosas épocas de batalhas da China, onde heróis de renome, fidelidade e espírito de auto-sacrifício eram comemorados.

O filme é um épico que explora as emoções e a espiritualidade interior de um herói, Zhao Zilong, um guerreiro arrojado do Reino de Shu, um homem de lealdade e bravura, que lutou toda a sua vida, e na sua idade avançada ainda persistiu em ir para o campo de batalha.

Em uma missão para tentar derrubar o Reino de Wei, o guerreiro invencível foi traído e suas tropas foram sitiadas pelas forças massivas dos inimigos. Enquanto conduzia seus soldados em grande desvantagem contra o exército de Wei, o gravemente ferido Zhao Zilong caiu em uma busca contínua para o seu propósito de lutar. É por causa da justiça e da idealidade ? Para sua própria glória e honra? Pela experiência de lutar?

jinyiwei_small.jpg

JIÀN YǓ (剑雨; REINO DE ASSASSINOS)

Ficha Técnica

Título Original: jiàn yǔ (剑雨; Reino de Assassinos)
Gênero: Ação
Duração: 117 minutos
Lançamento: 2010
Direção: Chao-Bin Su , John Woo
Roteiro: Chao-Bin Su
Site Oficial: http://www.mediaasia.com/reignofassassins/ ou http://jianyu.ent.sina.com.cn/

Sinopse

Há mais de 800 anos, um monge chamado Bodhidharma veio da Índia para a China e passou 3 anos no Palácio Real e depois se foi para a montanha jiǔ huá ( 九华山) , onde cultivou o mais alto nível de gōngfu (功夫).

Após a sua morte, ele foi enterrado na Xióng Ĕr Shān (熊耳山; montanha Xionger), mas seus restos corporais foram roubados e divididos em duas partes. Com isso, nasceu a lenda de que quem tivesse as duas partes possuiria poder supremo.

Desde então, muitas batalhas foram realizadas para se obter os seus restos e, agora, um grupo secreto de assassinos, conhecidos como "Pedra Escura", entrou nesta batalha para obter o poder supremo desta relíquia.

Em meio a busca, uma das assassinas abandona o clã, com uma das partes do lendário corpo.

jinyiwei_small.jpg

HUĀ MÙLÁN (花木兰)

Ficha Técnica

Título Original: 花木兰 (Huā Mùlán)
Gênero: Romance, Aventura e Drama
Duração: 107 minutos
Lançamento: 2009
Direção: Jingle Ma e Wei Dong (co-diretor)
Roteiro: Ting Zhang
Site oficial do filme: http://mulan.ent.sina.com.cn/jian/index.html

Sinopse

Durante o período de Wei, havia uma pequena garota chamada Hua Mulan que vivia sozinha com seu pai, Hua Hu. Por influência dele, ela começa secretamente a aprender artes marciais e estratégias militares, tornando-se uma grande lutadora ainda jovem.

Quando Mulan tinha 18 anos, um nômade chamado Rouran inicia uma invasão contra Wei. Passando por perigo, Wei convoca todos os homens de cada família para o exército.

Mulan não consegue pensar em seu pai doente, retornando a batalha para possivelmente morrer, por isso ela seda-o, se disfarça de homem e entra secretamente no exercito no lugar dele.

bottom of page